Tradiční Svátek středu podzimu se slaví každoročně 15. dne 8. měsíce lunárního kalendáře. To je střed podzimního období roku, odtud název Střed podzimu. V čínském lunárním kalendáři je rok rozdělen do čtyř ročních období, z nichž každé je rozděleno do tří částí: Meng, Zhong a Čtvrt, proto je Svátek středu podzimu známý také jako Svátek středu podzimu. Měsíc patnáctého dne osmého měsíce je úplňnější a jasnější než úplňky v ostatních měsících, a proto se mu také říká „Svátek měsíce“ a „Svátek srpna“. V tuto noc lidé vzhlížejí k jasnému měsíci na obloze, který vypadá jako nefritový disk, a přirozeně se těší na rodinná setkání. Lidé, kteří jsou daleko od svých rodných měst, také využívají této příležitosti k vyjádření nostalgie za svými rodnými městy a blízkými. Svátek středu podzimu je proto známý také jako „Svátek shledání“.

„Vztah“ je zde také známý jako „osud“, což znamená předurčení. Jinými slovy, v očích Číňanů není „vztah“ něco, co si vybudujete, ale něco, co existuje objektivně. Můžete si vybrat pouze, jak se vztahem zachovat, ne vztah samotný.